ӧрдыжеш кодаш

1) оставаться (остаться) в стороне от кого-чего-л.; не принимать участия в чём-л.

Йыван Кырля художественный самодеятельностьын ик эн тале участникше лийын, мыят тиде паша деч ӧрдыжеш кодын омыл. [/i]«Ончыко»[/i] Йыван Кырля был самым активным участником художественной самодеятельности, и я не оставался в стороне от этого дела.

2) оставлять (оставить) в стороне; оставлять кого-что-л. без внимания

Адакат Аптылман кугыза шотыштак мутым лукмо шуэш. Нигузе тудым ӧрдыжеш коден огына керт. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Хочется опять поговорить насчёт старика Аптылмана. Мы никак не можем оставить его в стороне.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

ӧрдыжеш